Currently reading

Trisha's currently-reading book montage

Getuige
De Grote Zaal
De Verloren Vogel


Trisha's reading »

zondag 10 februari 2013

Nancy Richler: De oorlogsbruid

De OorlogsbruidDe Oorlogsbruid by Nancy Richler
My rating: 4 of 5 stars

Lily Azerov, een Joodse vrouw, komt in Canada om een nieuw leven te beginnen na de oorlog. Via een gearrangeerd huwelijk hoopt ze in Canada te mogen blijven. Maar wat haar toekomstige echtgenoot niet weet is dat zij niet is wie zij vertelt te zijn en dat haar geheim haar in een lastige positie brengt. Als dan haar toekomstige man haar ook nog afwijst en zij uiteindelijk trouwt met zijn broer is voor haar de schaamte nog groter. Lily leeft met een schuldgevoel. Als ze een dochter krijgt, denkt men dat Lily bij draait, maar al snel verdwijnt Lily spoorloos.
Ruth groeit op zonder moeder, maar met veel vragen. De liefde van haar familie geeft haar steun, maar neemt niet de leegte weg. Telkens blijven er vragen komen. Het enige dat Ruth van haar moeder heeft is een dagboek en een ongeslepen diamant.
Als Ruth een eigen gezin krijgt besluit ze opzoek te gaan naar haar moeder om haar de vragen te stellen. Maar alles loopt anders dan gedacht.

Het verhaal lijkt te draaien om zoeken. Maar ook om moraal en plichtbesef. Normen en waarden. Wat moet men doen tegenover een ander? Wat zoekt men altijd? Mag men iets doen om er hopelijk beter van te worden?
De vrouw/moeder, "Lily Azerov" is zoekende naar een nieuw leven, waarin haar oude leven niet past, maar ze weet dat het nieuwe leven niet de juiste is, omdat ze in de familie terecht komt van de vrouw wiens naam ze heeft overgenomen. Lily probeert de rust te vinden en haar geweten te sussen, maar ook dat lukt niet. Ze vertrekt uiteindelijk. Ze laat daarbij haar dochter achter.
Ruth, de dochter, zoekt naar haar moeder en de antwoorden op haar vragen. Zij wilt een verklaring voor alles. Van wie het dagboek is en de diamant, maar ook het waarom? Niemand vertelt Ruth iets, totdat ze oud genoeg is.
Daarnaast lijkt elk gezinslid aan het zoeken te zijn, naar iets in zijn of haar leven om het compleet te maken.

Het verhaal geeft me een dubbel gevoel. Moet het vier sterren krijgen of drie.
De drie krijgt het omdat ik persoonlijk vind dat het verhaal niet af is. Ik blijf met vragen over een aantal hoofdpersonen zitten. Wat heeft de moeder ‘Lily’ allemaal gedaan? Maar ook wat hebben Ida Pearl en Bella gedaan in hun leven? Waarom zijn zij zo geworden en herkennen ze zich in Lily? Maar het belangrijkste wie was Lily en wat deed ze in het Europa van de Tweede Wereldoorlog?
Maar daarentegen is het verhaal wel af voor Ruth, de hoofdpersoon en voor een deel voor moeder Lily Azerov. Voor hen is het verhaal afgerond en vallen de stukjes deels op hun plaats.

De schrijfstijl is makkelijk leesbaar, maar door de verschillende verhaallijnen (flashbacks en informatie) ook wel lastig. Je moet je hoofd erbij houden omdat je anders niet weet waar het over gaat. Het is ontzettend mooi hoe de lijnen door elkaar zijn verweven. De overgangen zijn ontzettend mooi en goed gedaan. Van gedachtes naar informatie over de persoon, waarbij je nadenkt of het nou een gedachte is of juist niet.
De personen zijn voor het verhaal perfect. Niet te diep beschreven maar juist door het verhaal gevormd. Hierdoor krijg je de kans om ze te kennen, maar laat het de mogelijkheid dat de karakters niet te bekend worden. Dit is aan de andere kant jammer, omdat je juist meer van de hoofdpersonen wilt weten.

Daarom juist vier sterren voor de schrijfstijl en de afronding voor de beide hoofdpersonen. Het verhaal geschreven als een roman is gelukt en laat je denken. Dat is ook heerlijk.

Overige boekinformatie:
Uitgeverij: Orlando uitgevers
ISBN: 978.90.229.6171.1
368 pagina's

(G2013/02)

View all my reviews

Geen opmerkingen: